Борг родилась 10 июня 1926 года в Стокгольме и начала свою карьеру в основанной на Седермальме эстрадной группе Vårat gäng (“Наша банда”) после победы в песенном конкурсе, организованном журналом Vecko-Revyn в 1943 году. В 1945 году она сформировала квартет Flickery Flies с Алланом Йоханссоном, за которого позже вышла замуж.
В 1947 году она начала свое длительное сотрудничество с известным шведским эстрадным исполнителем
и писателем Повелем Рамелем. Она участвовала в его радиопрограмме Four around a grand piano и была Примадонной нескольких версий варьете Knäppupp между 1952 и 1962 годами.
В 1962 году она достигла пика своей карьеры в качестве артистки варьете с номером Die Borg, пародируя шведских певцов.
В 1950-х годах Борг была шведской поп-королевой. В 1959 году было
решено, что какая бы песня ни победила в Melodifestivalen она поедет петь в финал конкурса песни Евровидение 1959 года в Каннах. В финале она заняла почетное 9-е место с песней Августин.
